2011. június 23., csütörtök

Next performances 2011 - Következő fellépések 2011

Bánd, Esseg Fort, Drummers Meeting - Esseg-vár, Dobos Találkozó
Improvisation for arabic rhythms - Improvizáció arab ritmusokra
2011. július 9.

Alsóörs, Europa Camping
2011. július 12 - augusztus 16. every Tuesday - minden kedden

Veszprém, Cheese and Wine Festival - Sajt- és Borfesztivál
Historia Garden - Historia Kert
2011. augusztus 12-13.

Badacsonytomaj, Greek Evening - Görög Est
2011. október

2011. június 18., szombat

Interjú

A Veszprémi7Nap hetilap 2011. június 17-i számában az Ötórai tea rovatban a velem készült interjú alapján írt újságcikk olvasható.

Hogyan is történt? Az újság egyik munkatársa, Ugray Adrián említette, hogy felterjesztett a Veszprémi7Nap Ötórai tea rovatába. Nem igazán értettem, hogy ez mit jelent, és miért történt. Ez a rovat állítólag olyan emberekkel készült interjúkat közöl, akik valami kiemelkedő elismerést kaptak, akik sokat tettek és tesznek a közösségért, a városért vagy valami nemes célért. Azt kérdeztem: de hát mit tettem én...? De azt mondták, ne hülyéskedj, igenis tettél, táncolni tanítasz embereket, szívedből-lelkedből...

Két hét telhetett el talán, amikor felhívott egy újságíró, és időpontot egyeztettünk. Nagy meglepetésemre a találkozáskor kiderült, hogy egy nyugdíjas egyiptológus, László Péter kapta a feladatot, akinek szívügye, nagy szerelme Egyiptom. A beszélgetés hihetetlenül élvezetes volt! László Péter rendkívüli nyitottsággal állt a témához, hagyta, hogy kibeszéljem magam, ügyesen kérdezett, és nem haladt tovább addig, amíg mindent pontosan meg nem értett. Néha meglepett és nagy örömmel töltött el, hogy pontosan tudja, miről beszélek, és néha még ő mondta ki helyettem, kire vagy mire gondolok. Oum Kalthoumot, mint nagy kedvencét még ő említette nekem, s én szinte felkiáltottam, hogy igen!! Nem csak a táncról, a kialakulásáról, a táncolásról és a tanításról beszéltünk, hanem arról, hol nőttem fel, az iskoláimról, a Veszprémbe kerülésemről, a főállású munkámról, az utazásaimról, és az interjú után még elanekdotázgattunk az arab világban átélt élményeinkről. Nagyon örülök, hogy találkozhattam vele, azt hiszem, rendkívüli ember lehet.

A kérésem nélkül küldte már aznap éjjel korrektúrára a megírt cikket, amit örömmel láttamoztam. És akkor újra láttam, hogy tényleg érti, és még tovább is vitte a gondolataim. Nagyon tetszett a cikk, amit írt. Sajnos az örök mumus, a szerkesztő így is kivett belőle egy bekezdést, ahol Nieto Mercederől, a példaképemről beszéltem, valamint a balettről és a kortárs táncról, amit most tanulok. Ebben a bekezdésben volt az a mondat, ami értelmet ad a cikk címének, no de sebaj, megszoktam... :)

Én azért itt a teljes cikket közlöm, de felteszem az újságban megjelent változat fotóját is.

---------------------------------------------------

Beszélgetés Nyirő Szabina orientális táncossal, hastánc oktatóval

Szeretnék mindig egy lépéssel előbbre járni

            Egyértelműen a Kelethez kötjük, titokzatos és varázslatos, talán azért is mert olyannak láttatja, amilyennek látni szeretnénk ezt a világot, s már maga a szó, a kifejezés is elindítja a képzeletet, feltüzeli az álmokat. Már az elnevezése is, a hastánc, tévedésen alapszik, hiszen legnagyobb szerepe a csípőnek, a test izomzatának van, helyesebb megjelölés rá keleti, vagy orientális tánc, vagy ahogy arabul mondják Raks sharqi.
            Nyírő Szabina hastáncosnő és oktatója ennek a műfajnak Veszprémben, talán sokan találkoztak is már vele, látták fellépéseit, felfigyeltek oktatói tevékenységére. Lehet egzotikusnak hat, s úgy gondolják kultúránktól idegen, pedig a nyugati kultúra is segítette megszületését.
            - Az orientális tánc, valójában új műfaj, a huszadik század első felében született Kairóban, Egyiptom fővárosában. Amikor a tizenkilencedik század folyamán a Kelet divatba jött, s egy olyan világot szimbolizált, ahol szabadabban, kevésbé szigorú normák szerint élnek az emberek, a művészek a vágyakat beteljesítve egy idealizált meseszerű Keletet ábrázoltak, amely csak festményeken és leírásokban létezett. És amikor az utazók megérkeztek Egyiptomba keresték ezt a világot, és nem találták sehol. Keresték a háremek titokzatos erotikáját, keresték a táncosnőket, mindazt, ami csak fantáziából született.
            S ez a meseszerű Kelet megszületett a tánc varázsában, megszületett a zenében, legendás előadók, mint Umm Kulthum és Abdel Halim Hafez máig ható énekében.
            - Kairóban egy libanoni hölgynek, a Casino Opera mulató tulajdonosának jutott az eszébe, hogy a táncban hívjanak életre egy olyan mesterséges műfajt, amely megidézi ezt a bűvös keleti világot a nyugati utazók számára. S az egyszerű kairói folklórt alapul véve balettmesterek és koreográfusok segítségével létrehoztak egy színpadi műfajt kifejezetten szórakoztatásra. A klasszikus egyiptomi orientális tánc az én műfajom, amelyben a mozdulatok lágyak és finomak, kevésbé felszabadultak, s rendkívül szigorú szabályok írják elő, hogy mit szabad. Azt gondolják sokan, hogy ez egy erotikus csábítótánc, de ez nem igaz Az érzelmek kisugárzása a fontos, az egyiptomi életérzés helyes átadása. A technika megtanulható, de az, amit még hozzátesz a táncos, ami belülről fakad, az az érzésvilág, már tehetség dolga, s ez érinti meg az embereket.  
            - Szülőhazájában, Egyiptomban ennek a táncnak megvan a maga helye, a környezete, s az életérzést bizonyára ott tudják leghitelesebben képviselni, de a keleti tánc művészetként való elfogadásában, a technikai kidolgozásban a nyugati táncosok tettek többet.
            Véletlen volt, hogy Nyirő Szabina megismerkedett a keleti tánccal, itt Veszprémben találkozott vele először, s az első találkozásból életre szóló hivatás lett. Közel nyolc évvel ezelőtt történt, s azóta már nemcsak előadó művésze, de oktatója is a keleti táncnak. Államilag elismert orientális táncoktatói képesítéssel rendelkezik, s folyamatosan képezi magát, új koreográfiákon dolgozik. Most ebben az évben első ízben fiatal lányoknak, a tizenéves korosztálynak indít tanfolyamot.
            - Először inkább csak egy álom volt. De aztán a tánctanáraim tehetségesnek ítéltek meg, s néhány hónapi tanulás után már hívtak magukkal fellépésekre is. Sokan tanítottak és segítettek, de a legnagyobb hatással talán Nieto Mercedes, egy nemzetközi hírű budapesti táncosnő és tánctanár volt rám, aki máig a legfontosabb pályám során. Az ő munkássága, az ő irányvonala, ami a legközelebb áll hozzám. De az egész hozzáállása a tánchoz, az alázata, ami követendő példa számomra. Klasszikus balettot és modern táncot is tanulok, mert ezt a keleti tánchoz fontosnak tartom. A szórakoztatás műfajában azt szokták mondani, azt kell adni az embereknek, amit elvárnak, s akkor tetszeni fog. Én inkább szeretnék mindig egy lépéssel előbbre járni.
            - Főként a nyári szezonban vannak a fellépések, egy tánccsoporttal szoktam együtt dolgozni. De fellépek külön is ünnepélyesebb alkalmakon, ahová hívnak, vagy a Pannon Egyetem rendezvényein. Szívügyemnek tartom, hogy ha csak lehetséges, a jótékonysági rendezvényeken ott legyek. Így Ajkán is felléptem a Vörösiszap károsultjainak a javára rendezett jótékonysági koncerten. Néhány segítő szándékú emberrel összefogva egy egyesületet készülünk alakítani. A különböző művészeti ágakon keresztül az alapvető emberi értékeket próbáljuk tolmácsolni a fiatalok számára, hogy ebben a szétesett világban legyen valami kapaszkodó.
            Nyirő Szabinának az orientális tánc mellett van még egy hivatása, ami ugyanolyan fontos az életében, amit ugyanolyan kedvvel és szeretettel csinál, s ez az idegenforgalom. Véletlen volt az is, hogy éppen az idegenforgalmi szakra jelentkezett annak idején a Veszprémi Egyetemre. De aki oly sok irányba nyitott, és befogadó kész, mint Nyirő Szabina, annak számára a véletlen mást jelent, a választott út sorsszerű. A Ciklámen Tourist Utazási Irodában dolgozik, mint utazási tanácsadó és valutapénztáros.
            - Nagyon szeretem ezt a munkámat is, a kettő együtt, a tánc és az utazás, így egész az életem. Ha a tánc lenne a megélhetésem, ha azért kellene táncórákat adnom, hogy kifizessem a számláimat, akkor lehet, nem tudnám ekkora szeretettel csinálni.

                                                                                              László Péter

Névjegy
Nyírő  Szabina, Tolna megyében  Tamásiban nőtt fel, ott töltötte gyermekkorát. Gyönkön, a Tolnai Lajos Német Nemzetiségi és Kéttannyelvű Gimnáziumban érettségizett. A Veszprémi Egyetem Mérnöki Karán idegenforgalmi és szálloda szakon végzett. Szakirányú képesítése programtervezés-ökoturizmus. 2002 márciusa óta a Ciklámen Tourist Utazási Irodában dolgozik mint utazási tanácsadó és valutapénztáros. Hastáncosnő, 2006 óta a klasszikus egyiptomi orientális tánc oktatója. 2010-ben hivatásos orientálistánc-oktatói képesítést szerzett.